Entrevista Bear McCreary: Ubeda’11 (V.O.S.)
La plantilla al completo de AsturScore estuvo presente a lo largo de la séptima edición del Festival Internacional de Música de Cine – Ciudad de Úbeda, durante el cual asistimos a toda clase de conciertos y charlas que amenizaron, durante un año más, nuestras vidas como aficionados a la música de cine.
«Homenajes a Michael Kamen, el genial trabajo del videojuego de Castlevania de Oscar Araujo en concierto, un tributo al genial Philippe Sarde (dentro de un concierto gratuito donde tuvimos la ocasión de disfrutar de la presencia de músicos como Gabriel Yared, Pascal Gaigne, Bruno Coulais y Alberto Iglesias, homenaje a John Barry incluido), un recital dominado y liderado por el fantástico Mark Isham y la formación de Carles Cases (de lo mejor que he disfrutado en todos los años que llevo yendo a úbeda) y un concierto de cámara de la obra de Bear McCreary, destacando especialmente Battlestar Galactica y Caprica, además del concierto del sábado, donde nos deleitó con Human Target y The Cape.
Recuerdos bonitos, muchísimos amigos que volver a ver (el clan mallorquín, el clan vasco, el clan malagueño, el clan ubetense, Fernando Ayuso, Fernie, David Sáiz, Germán, Isabel, Miguel Garre, Luisillo, Julio Rodríguez, Merche, Conrado, … y un largo etcétera), y todo tipo de anécdotas y diversiones varias, como la comida de hermandad, realmente maravillosa, con escanciada de culines de sidra incluida (y bailando el xiringüelu, con Oscar Araujo como introductor), y donde compositores como Mark Isham o Blake Neely se tomaron unos cuantiosos culines, demostrando ser, lo que llamamos en Asturias, auténticos paisanos (por no hablar de la mujer de Bear, Raya Yarbrough, quien se las tuvo que ver con un culín versión industrial made in Edu), y con Christopher Lennertz emocionado por la botella de sidra y el vaso que le regalamos (haciéndole incluso una foto a la etiqueta de la botella).
Y este año, por primera vez, decidimos realizar nuestras primeras entrevistas, en vivo y en directo, cubriendo el festival informativamente, y dando un paso más en este humilde blog que tienes ahora mismo delante de ti, una web de música de cine hecha con mucho cariño y mucha pasión (a veces puede que demasiada, pero es nuestro estilo, que le vamos a hacer).
Así que decidimos contactar con el departamento de prensa del Festival, de la mano de Jose Carlos Fernández, y dar un pasito adelante pidiendo acreditaciones para realizar cuantas entrevistas pudieramos llevar a cabo (dentro de lo que humanamente sea posible).
Word y documentación, traducción al inglés, repaso de las preguntas, puesta a punto de cámaras de foto y grabación, y el excelente inglés de nuestro amigo Berto configuraron los prolegómenos de esta pequeña aventura, que finalizó en dos entrevistas con dos de los compositores más en forma del panorama musical actual, Bear McCreary y Mark Isham.
Ambas fueron documentadas con fotos y video, y aunque nos ha llevado tiempo (no vivimos de ésto, y los montajes y traducciones llevan lo suyo, y sino que se lo digan a los principales valedores de la entrevista que veréis a continuación, Marta Laspra y Dario, quienes han hecho, en mi humilde opinión, un gran trabajo con el montaje), al fin te podemos presentar la primera de las dos entrevistas, la realizada a Bear McCreary.
Realizada tras su charla en el Festival de Úbeda, en el Hospital de Santiago, y con Berto como interlocutor, Carlos Mulas como cámara y Eduardo como fotógrafo, le preguntamos sobre varios de sus trabajos televisivos y cinematográficos, así como sus nuevos proyectos, incluyendo los no cinematográficos (como su colaboración para la NASA).
Y a continuación, te presentamos todas sus respuestas, esperando que disfrutes de esta entrevista tanto como lo hemos hecho nosotros. Un abrazo de todo el equipo de AsturScore, y un agradecimiento especial al Departamento de Prensa del Festival de Úbeda por facilitarnos el tiempo para poder realizar la entrevista, así como al compositor Bear McCreary, siempre haciendo gala de una gran sonrisa y un excelente humor, demostrando una cercanía y una humildad como pocas veces se ve en un compositor.
Montaje y Traducción: Marta Laspra y Dario Siero Entrevistador: Berto Pena Cámaras : Edu y Carlos Mulas Entrevista confeccionada por Berto y Carlos